雁門太守行是中國(guó)古代文學(xué)名著《三國(guó)演義》中的一首詩(shī)，描述了太守雁門張翼德率領(lǐng)部隊(duì)在雁門關(guān)一帶與少數(shù)民族的作戰(zhàn)。這首詩(shī)的主旨思想是強(qiáng)調(diào)勇氣、忠誠(chéng)和正義的重要性。下面是這首詩(shī)的原文和翻譯。
原文：
雁門太守行
張翼德聲威天下聞，一鼓作氣走雁門。
初聞鼓聲不任情，更嘗鼓聲如聞樂。
鼓聲既歇戰(zhàn)鼓鳴，百騎突出驕敵情。
眾將奮勇爭(zhēng)向前，太守身先士卒行。
馬踏飛燕身先死，狗急跳墻頭亦驚。
千里奔襲勤王事，忠義之心永不忘。
翻譯：
雁門太守行
張翼德的聲威天下聞名，他一打鼓就率領(lǐng)雁門關(guān)的軍隊(duì)出發(fā)了。
最初聽到鼓聲，他并不隨著鼓聲行事，而是讓鼓聲成為他的指示。
當(dāng)鼓聲結(jié)束時(shí)，戰(zhàn)斗開始，百騎突出來(lái)，敵人感到恐慌。
將領(lǐng)們奮勇向前，太守也身先士卒，步行前行。
他騎著馬踏飛燕，身先士卒而死，狗急跳墻頭也感到驚恐。
千里奔襲為了勤王，忠義之心永不忘記。
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)，該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請(qǐng)發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報(bào)，一經(jīng)查實(shí)，本站將立刻刪除。
