涉江采芙蓉
原文:
涉江采芙蓉,蘭澤多芳草。
采之欲遺誰?所思在遠道。
還顧望舊鄉,長路漫浩浩。
千里孤墳,無處話凄涼。
翻譯:
我渡過江去采摘芙蓉花,蘭澤中多芳草。
采芙蓉花要送給誰?我所思念的人遠在遠方。
我回來回顧故鄉,長路漫漫充滿浩渺。
千里之外,我的孤墳,無處說凄涼。
這首詩是唐代詩人王之渙所作的《登鸛雀樓》中的一段。這首詩描繪了詩人登高遠望,看到遠方美景,心中感到無比舒暢和感慨。而其中“涉江采芙蓉”這句詩,則表現了詩人在江上采摘芙蓉花的情景,同時也暗示了詩人內心深處的孤獨和思念。
在這首詩中,詩人通過描繪采摘芙蓉花的情景,將自己內心的感受展現出來。他身處在蘭澤中,周圍都是芳草,但他并不感到孤單,因為他思念的人遠在遠方。而詩人在采摘芙蓉花時,也感到了愉悅和滿足,因為他已經離開了自己的故鄉,看到了更廣闊的世界。
整首詩通過描繪詩人采摘芙蓉花的情景,表現了詩人內心深處的孤獨和思念,同時也展現了他豁達和開朗的性格。這首詩也成為了中國古代詩歌中的經典之作,被廣泛傳頌。