“無(wú)可厚非”和“無(wú)可非議”
這對(duì)成語(yǔ)孿生兄弟
你能分清它們的含義和用法嗎?
1、無(wú)可厚非
“無(wú)可厚非”原作“未可厚非”,語(yǔ)出《漢書(shū).王莽傳》的“英亦未可厚非”,意思是沒(méi)有什么可以過(guò)分指責(zé)的,表示說(shuō)話做事雖有錯(cuò)誤或缺點(diǎn),但可以原諒,不必過(guò)分責(zé)備。例如,茅盾《一九六O年短篇小說(shuō)漫評(píng)》:“作者的動(dòng)機(jī)無(wú)可厚非,但客觀效果則不盡符合作者的動(dòng)機(jī)。”
2、無(wú)可非議
“無(wú)可非議”是說(shuō)沒(méi)有什么可以批評(píng)指責(zé)的,表示言論行動(dòng)合情合理,正確無(wú)誤。例如,韋君宜《洗禮》:“能做一點(diǎn)濟(jì)困扶危的事是光明正大無(wú)可非議的。”巴金《愛(ài)情三部曲總序》:“這也許是一種取巧的寫(xiě)法,但這似乎是無(wú)可非議的。”
小測(cè)試
1.醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)既是多學(xué)科交叉的高新技術(shù)產(chǎn)業(yè),又事關(guān)人體健康,醫(yī)院對(duì)質(zhì)量要求嚴(yán)無(wú)可厚非。
2.建設(shè)美麗中國(guó),加強(qiáng)生態(tài)建設(shè),追求山青水綠,值得肯定,無(wú)可厚非。
解 析
小測(cè)試中的兩個(gè)例子,都應(yīng)改為“無(wú)可非議”。
理由:醫(yī)院對(duì)醫(yī)療器械的質(zhì)量要求嚴(yán)格,是理所應(yīng)當(dāng)?shù)模唤ㄔO(shè)美麗中國(guó)是全國(guó)人民的共同愿望,應(yīng)當(dāng)充分肯定,怎么能說(shuō)“無(wú)可厚非”呢?
(刊載于《讀與寫(xiě)》2022年第6期)