得過且過·姑且·暫且·且當·且道·且慢·且自·尚且·且然·且使·且喜·且則·并且·而且·且夫·且可·有恥且格·煩且·筆且齊·暫且/士曰即且/極且月
且 1.qiě。1)含義。(1)暫時;得過且過:姑且(暫時、暫且;暫且如此)、且當(該當)、且道(試想,試問)、且慢(暫且慢著)、且自(且自(暫且;只管)。(2)尚且:且然(亦將如此;尚且如此)、且使(假使;倘若)、且喜(可喜;幸喜)、且則(同“姑且”“權且”)。(3)連詞,又;并:并且、而且、既高且大。如:且夫(況且;且可;暫且可)、有恥且格(人知恥則能自我檢點,而歸于正道)。(4)將、近:用于文言文。旦暮且下。(5)同“駔”。煩且(駿馬)。2)官職名。筆且齊(蒙語"必阇赤"的音,元代司文書之官)。3)姓。《姓苑》載:“高陽氏臣且鳩氏之后。望出渭陽。”《中華姓氏源流通譜·黃芾四妃嫫母氏次子禺陽之系》載:“顓頊,黃帝二代禺陽之裔曰禺號者,生子3人,長曰禺京、次曰倕梁,季曰儋人……倕梁生番禺,番禺主舟楫,生奚仲,奚仲生吉光,主車,封于薛,十二世仲虺,為湯左相,其裔祖己7世孫成,始遷于摯,有女歸周,是生文王,逮武王復封于薛,薛之為國,歷3代64世,被楚滅后,出現,蘗氏、薛氏、且氏等。”今四川大邑、江蘇南通、山西太原、臨汾等地分有布。且姓名人有:。”吳國有大夫且姚;東漢有西域都護府所轄諸國之一的莎車國宰相且運;唐高祖時有渭州刺史且洛生;宋代的德化知縣且謹修;以后一各代略。4)國名。(1)且彌 漢代西域國名。有東﹑西兩且彌,其后合為一國。治天山東于大谷。(2)且末。漢西域36國之一,屬西域都護府。都城在且末城(在今新疆且末縣西南)。5)地名。(1)且:中國歷史地名即翟柤。在今內蒙古興和縣西北。(2)且如。《墨子·非攻中》載,西漢置,屬代郡,為中部都尉治。治所在今內蒙古興和縣西北土城子。(3)熱莫且,西藏古地名。(4)且于。A.在春秋時莒邑。B.在今山東莒縣北。《左傳》有載。杜預注:“且于,莒邑。”(5)龍沮城。A.今江蘇灌云縣西北龍苴鎮。《元和志》(卷11):“朐山縣:龍且故城在縣南六十里。”B.在今山東無棣縣北二十里。
2.cú.。出;往;到;過去。《集韻》《韻會》《正韻》稱,且,從租切。與“徂(cú)”同。《詩經·鄭風·溱洧》:“士曰即且。”陸德明注:“且,音徂,往也。”
3 jū。1)含義。(1)多的樣子。(2)農歷六月的別稱。《爾雅·釋天》:“六月為且。”《辭海》有此注釋。如:極且月。(3)敬慎的樣子:“有萋有且”。(4)古同“趄”:趑趄①。2)姓。(1)源自于新疆回族。(2)〔清〕張澍《姓氏尋源(二十一)馬》:“且氏,當為‘苴’姓所改,宜音‘沮(jù)’。”3)人名。《韓非子·外儲說》有范且。王先慎《集解》引顧廣圻曰:“范且,范雎也,且、雎同字;”錢大昕《通鑒注辨正》云:“考武梁祠畫像作范且,且與雎同字,宜從且不從目,注讀為雖,失之甚矣。”《辭海》:“范雎(jū),亦作“范且”,或誤讀‘范睢sui’。”王秀良 蔡蘊琦在《海南日報》(2013年12月1日)載文《南師大趙生群等9教授耗時8年為<史記>勘誤:“范睢”應叫“范雎”》。于智榮在《咬文嚼字》(2001年第3期)載文《龍且與酈食其》,文中稱:“〔劉宋〕裴駟《史記集解》引韋昭注:‘且:音子閭反。’《史記?刺客列傳》所載荊軻行刺秦王的故事,均記有秦王御醫夏無且以其所奉藥囊提荊軻之事。二書中之‘且’字,(元)吳師道和〔唐〕司馬貞分別注為‘即于反’和‘即馀反’。而中古這種‘子余反’‘子閶反’‘即于反’‘即馀反’的讀音,發展到普通話中皆‘jū’讀音。”古人名用字‘且’,古籍中常與‘雎’字互為異文,更可證‘且’應讀‘jū’音。戰國時魏人有唐且、范雎,而古籍‘唐且’又作‘唐雎’,‘范雎’又作‘范且(見《現代漢語詞典》舉例)’。”還有:春秋宋國的漁人豫且〔(《莊子·外物》作“神話余且”)陸德明釋文:“余,音‘預’;‘且’,子餘反。”注:今‘余且’的‘余’,不可作繁體字‘餘’〕、戰國時楚國的驍將龍且、戰國楚懷王時期貴族大臣昭且、戰國時齊國沒落貴族、因戰功官致司馬的司馬穰苴,荊軻謀刺秦王之時的侍醫夏無且、戰國時期魏國大梁(今河南省開封市)人、安陵國的謀士唐雎等。4)地名。且蘭。《辭海》載,漢代西南地區之小國,在今貴州都勻、福泉等帶。
舉例:
辨例:《現漢》只有“jū”“qiě”二音,《辭海》依據典籍還保留有“cú”的音義。建言采信《現漢》觀點。
誤例:
①“范且”誤讀:1.《資治通鑒·周赧王四十五年》“范睢”條目下,胡三省注云:“睢,音雖。”2.司馬遷《史記》將“范雎”誤為“范雎(sui)”。
②“龍且”誤讀:1.于智榮在《咬文嚼字》上文中稱:“央視中文國際頻道在介紹秦朝末年大將龍且時,主持人將‘龍且’讀為lóng qiè。‘且’作為古人名用字今音應讀jū (居)。”2.云山在《語文學習》雜志(1990年第4期)載文《注意姓氏的讀法》,寫道:“如有人將龍且讀為lóng qiè。”3.王良瑛在《人民文學》(2022年第10期)載文《錯行(節選)》,稱:“西楚霸王項羽手下名將叫龍且,其‘且’讀作“jū”。一個叫歐陽一且的,因把‘龍且’讀作‘lóng qiè’,人名取笑他稱‘且(qiè)先生’。”
③《姑蘇晚報》(2013年6月3日)載文《片花劉詩詩在新劇《步步驚情》中曝口誤:“沮喪”誤讀成“且(qiè)喪”》,稱:“事后,劉詩詩在微博表示是口誤造成,會糾正。”
④“且蘭”誤注:
便民查詢網·在線組詞等新興媒體在360安全瀏覽,將“且蘭”誤注為“qiè lán”。
⑤“極且月”誤注讀音:
新興媒體在360安全瀏覽的帖子,除過百度漢語(2023年5月22日)的傳文,將“極且月”的“且”注音“jū”外,其他的,如:360百科、便民查詢網·在線組詞、360國學(2024年4月3日)、查字典(2023年12月16日)、漢典(2020年9月10日)、漢語詞典(2024年4月8日)、多特漢語字典網(2022年10月3日),均誤注為“qiè”。