文/熊坤靜
長篇小說《林海雪原》是我國當(dāng)代作家曲波以其解放前在東北的剿匪戰(zhàn)斗經(jīng)歷為素材創(chuàng)作而成的，它生動地塑造了楊子榮等革命英雄形象，藝術(shù)地再現(xiàn)了東北剿匪斗爭的復(fù)雜性、艱巨性。該小說自問世以來，以其妙趣橫生的故事、驚險曲折的情節(jié)和富有傳奇性的色彩而深受廣大讀者喜愛，成為一版再版、享譽(yù)中外的暢銷書，迄今已在國內(nèi)印發(fā)近400萬冊。
那么，這部塑造了一個時代的英雄傳奇、激勵著新中國幾代人成長的紅色文學(xué)經(jīng)典，究竟是怎樣誕生的？其背后又有哪些鮮為人知的故事呢？
剿匪在林海雪原
曲波，1923年2月出生在山東龍口市棗林莊的一個貧農(nóng)家庭。他8歲上學(xué)，因家境貧寒，5年半后就失學(xué)回家務(wù)農(nóng)。自幼酷愛文學(xué)和戲曲的他，從11歲起就開始讀長篇小說，在隨父農(nóng)耕、樵采之余，先后將《說岳全傳》《水滸》《三國演義》等讀了多遍。同時，他經(jīng)常趕廟會，觀看了《打漁殺家》《獅子樓》《八大錘》《群英會》《鍘美案》等戲劇，達(dá)到了不僅可以背誦全部戲詞，而且還能夠?qū)W唱幾段的地步。
◆曲波
1938年，年僅15歲的曲波參加八路軍，兩年后光榮地加入中國共產(chǎn)黨，從此走上了革命道路。入伍后，他又閱讀了許多新文學(xué)作品，如魯迅的小說《阿Q正傳》《狂人日記》《祝福》及一些雜文集，馬烽、西戎的長篇小說《呂梁英雄傳》，孔厥、袁靜的長篇小說《新兒女英雄傳》，趙樹理的長篇小說《李有才板話》和《小二黑結(jié)婚》等。同時，他還讀了蘇聯(lián)作家奧斯特洛夫斯基的長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》。在讀書中，他養(yǎng)成了兩個好的習(xí)慣：一是精讀、強(qiáng)記，使所讀過的書，完全能記牢，重要的章節(jié)，完全背下來；二是揣摩、深思，著重理解書中所表達(dá)的思想，特別是對書中描寫的人物，總要反復(fù)思考他們所以是好人、壞人、忠良、奸賊、善良、邪惡、英勇、怯懦、精明、愚昧的本源所在，從而感悟人情的冷暖，洞悉世事之興衰。這無疑為他以后走上文學(xué)創(chuàng)作道路打下了堅實(shí)的基礎(chǔ)。
1944年夏，曲波從膠東抗大畢業(yè)，次年隨部隊(duì)奔赴東北，很快被任命為東北民主聯(lián)軍牡丹江軍區(qū)第二團(tuán)副政委。當(dāng)時，國共內(nèi)戰(zhàn)一觸即發(fā)，東北成為國共雙方爭奪的焦點(diǎn)。由于東北過去長期遭受日本帝國主義奴役，加之又有偽滿洲國的統(tǒng)治，還有國民黨勢力的滲透，這種復(fù)雜的國內(nèi)外環(huán)境，導(dǎo)致東北境內(nèi)土匪活動猖獗，已經(jīng)對我黨在此建立民主政權(quán)并進(jìn)行民主改革構(gòu)成嚴(yán)重的威脅。為此，東北民主聯(lián)軍總部作出了主動出擊、剿滅匪患的決定。
1946年冬，新婚第二天的曲波，便奉命率部深入牡丹江一帶的深山密林，去執(zhí)行剿匪任務(wù)。其時，他所面對的頑敵是盤踞在威虎山的國民黨保安旅長座山雕（張樂山）匪幫。但威虎山工事復(fù)雜，不宜強(qiáng)攻，怎樣才能以最小的代價盡快消滅敵人呢？當(dāng)曲波正為此而絞盡腦汁時，偵察排長楊子榮提出一個大膽的設(shè)想：由他裝扮成土匪打進(jìn)威虎山內(nèi)部，爭取座山雕的信任，以配合主力部隊(duì)里應(yīng)外合全殲之。曲波遂召集會議，對楊子榮的設(shè)想進(jìn)行反復(fù)研究后，迅速制訂了周密的作戰(zhàn)計劃。然后，曲波親自將楊子榮送出山林，又凝望著他的身影沒入漫天的大雪之中。楊子榮不負(fù)眾望，以其機(jī)智果敢，很快便打入匪幫，并取得了座山雕的信任。后來，在楊子榮的內(nèi)應(yīng)下，主力部隊(duì)順利地攻入威虎山，一舉活捉了座山雕等25個土匪，創(chuàng)造了以少勝多的范例。楊子榮因此被東北軍區(qū)司令部榮記了三等功，并被授予“特級偵察英雄”的光榮稱號。1947年2月23日，楊子榮在追殲頑匪時，不幸中彈犧牲，時年僅30歲。而曲波的警衛(wèi)員高波也是在剿匪戰(zhàn)斗中英勇犧牲的。
寫小說緬懷戰(zhàn)友
1948年11月，曲波在遼沈戰(zhàn)役中身負(fù)重傷，大腿骨折，股動脈斷了，被送入醫(yī)院治療長達(dá)半年多時間。因骨頭接得不好，故出院后，他的右腿短了4厘米，使他成了跛腳殘疾人。在此情況下，曲波離開了丹東海軍學(xué)校政委的崗位，轉(zhuǎn)業(yè)到齊齊哈爾機(jī)車車輛制造廠擔(dān)任黨委書記兼副廠長。他在部隊(duì)醫(yī)院供職的妻子劉波也隨他轉(zhuǎn)業(yè)到地方。
當(dāng)時，曲波的工作職責(zé)之一是通過講話和作報告鼓舞職工為社會主義革命事業(yè)而奮斗。在一些講話、報告中，他除了講黨的理論、方針和政策外，總要有意識地講些先烈戰(zhàn)友們的英雄事跡和勞動模范的感人故事，不料效果頗好，往往使聽者深受感染，忘了時間，講者也激情洋溢，忘了長短。久而久之，先烈的鮮血，戰(zhàn)友的事跡，使他產(chǎn)生了一個強(qiáng)烈的念頭：“過去，我只是口講，聽者雖有很多，畢竟天地太小，為數(shù)甚微。能否寫成幾本書呢！那樣傳頌得不是更廣嗎？”
◆《林海雪原》
但是，曲波一直被自卑的陰霾所籠罩。他總是擔(dān)心自己文化底子簿，寫作對于他來說，無異于自不量力。此時，妻子給予他很大的信心和勇氣。他后來在《我的第一篇小說〈林海雪原〉》一文中回憶說：“我愛人已洞察到我的心情，也不知她從哪一本古書上抄給了我這樣一句話：‘人之學(xué)有難易乎？為之，則難者亦易矣；不為，則易者亦難矣！’‘經(jīng)手’、‘為之’，‘無師志成師’，這是我向自卑宣戰(zhàn)內(nèi)心發(fā)出的最強(qiáng)音。這幾句話，鼓舞了我的士氣，振奮了我的精神，增強(qiáng)了我的剛毅。寫！決心下定了。即或不能出版，留給我的兒女看，讓他們學(xué)習(xí)這些爺爺、叔伯、姑姑、阿姨們的英風(fēng)浩氣。”
1955年農(nóng)歷臘月三十一個大雪紛飛的夜晚，曲波走在齊齊哈爾的大街上，觀看著人們歡慶春節(jié)的熱鬧祥和的景象。在披雪回家的路上，他靈感勃發(fā)，竟隨口哼出一首詩來：“白雪仙子兮太虛散花，刷新江山兮潔盡天涯，我愿化作兮飛云一朵，為汝舞蹈兮牽氣布霞，滅蚜保苗兮驅(qū)魃潤土，五谷豐登兮榮我中華。”回到家時，妻子和孩子們已經(jīng)安睡，而他的情思仍在馳騁，還很活躍。他由今天的瑞雪紛飛，很自然地聯(lián)想起近10年前他送別楊子榮的那一幕，以及他與楊子榮親密無間、浴血奮戰(zhàn)的日日夜夜。激情難抑之下，他決定就從林海雪原剿匪斗爭著手，把這些難忘的戰(zhàn)斗歲月寫成一部書，以緬懷英烈，教育后人。于是，他拿出一疊白紙，揮筆寫道：“以最深的敬意獻(xiàn)給我英雄的戰(zhàn)友楊子榮、高波等同志。”這成為曲波在長篇小說《林海雪原蕩匪記》中的獻(xiàn)詞，也是全書創(chuàng)作的開始。
從此，曲波就利用業(yè)余時間偷偷地寫作。當(dāng)時，因?yàn)榍ú欢乃嚴(yán)碚摚质堑谝淮螐氖挛膶W(xué)創(chuàng)作，所以寫起來沒有條條框框的束縛，想怎么寫，就怎么寫，速度之快，連他自己也沒有料到。他習(xí)慣于構(gòu)思好了一章，便一氣呵成，每天多則可寫12000字，少則也能寫8000字。有一天，他利用參加一個無關(guān)緊要的會議之機(jī)，竟在巴掌大的小本子上密密麻麻地寫出了一章。
劉波主動為丈夫分憂，擔(dān)任曲波的專職謄寫員。每謄寫完一章，她就隨手揪一段正給孩子織毛衣的毛線把文稿裝訂起來，所以裝訂文稿的線都是五顏六色的。當(dāng)她抄不及時，就對丈夫開玩笑說：“你這樣傾盆大雨，一定寫得太粗糙。”當(dāng)丈夫?qū)懙眉?xì)一點(diǎn)慢一點(diǎn)時，她又會說：“你像春蠶吐絲一樣，吐個沒完，一絲到頭，不截不斷，這樣眉目能清楚嗎？”
然而，當(dāng)小說初稿完成了前三章大約15萬字時，曲波痛感自己的文字不能充分表達(dá)內(nèi)心的情感，遂一氣之下將原稿燒了。過后，他又認(rèn)真構(gòu)思，從頭寫起。當(dāng)寫到楊子榮壯烈犧牲那一章的時候，他流淚了。那天深夜，他第一次把睡夢中的妻子叫醒，淚流滿面地說，他寫到楊子榮殉難時再也寫不下去了。經(jīng)過反復(fù)斟酌，最后曲波舍棄了這段真實(shí)的經(jīng)歷，他改讓楊子榮“活”了下來，又和“少劍波”一起投入到了新的革命斗爭中去。
◆《林海雪原》劇照。
曲波在齊齊哈爾寫出了一半，便調(diào)到北京國家第一機(jī)械工業(yè)部（以下簡稱一機(jī)部）工作。他又繼續(xù)創(chuàng)作，于1956年8月完成了40萬字的長篇小說《林海雪原蕩匪記》。
積壓稿中出佳作
小說稿寫成后，曲波夫妻倆也不知道該往哪兒投，以致鬧了個大笑話。恰好，他家對面就是外文出版社，大牌子旁邊，又有諸如《人民畫報》《北京周報》等許多小牌子，其中有一個小牌子上寫著《中國文學(xué)》。于是，他們?yōu)榱吮Ｃ芷鹨姡唾I了塊布把書稿包起來，然后就近送到外文出版社。當(dāng)他們說明來意后，接待者問道：“是什么語種文學(xué)？”曲波回答：“中文。”接待者微笑著說：“我們只出外文，不出中文。”曲波說：“你們門口有個小牌子，寫著《中國文學(xué)》么！”接待者耐心地解釋說：“《中國文學(xué)》是把中國的文學(xué)作品，譯成外文出版，發(fā)行國外的。”曲波問道：“那么我這類稿子該往哪兒投呢？”接待者說：“應(yīng)投作家出版社。”曲波立即打斷對方的話，說：“同志，我不是作家，我是個普通人。”接待者向他解釋了作家出版社不光出作家的作品，只要稿子能用，誰寫的都出。并詳細(xì)說明作家出版社和人民文學(xué)出版社是一個機(jī)關(guān)，兩塊牌子，又熱情地告知了具體地址。
◆《林海雪原》作者曲波和夫人劉波。
曲波夫婦坐公共汽車又來到作家出版社。接待人員接收稿子時要進(jìn)行登記，就問曲波的機(jī)關(guān)地址和電話號碼。他說：“不用問機(jī)關(guān)，稿子如果不成，請打電話給我家，我來取回，千萬別退回機(jī)關(guān)。”接著，他還要求人家一個月看完，成與不成，都給個話。
當(dāng)時，國內(nèi)的出版社不多，作家出版社每年收到的長篇小說稿件堆積如山，因編輯人手少，總是難以及時審閱每一部來稿。有一天，年輕的編輯龍世輝從稿件登記處領(lǐng)走厚厚一大摞小說稿，打算在編完手頭書稿之后，再來處理這份已積壓了好久的稿件。這天，當(dāng)他打開稿件時，“林海雪原蕩匪記”的書名首先映入眼簾，只見那些稿紙大小不一，每一疊稿紙均用各種不同的毛線條拴著。對于這種“其貌不揚(yáng)”的稿件，他起初并不太感興趣。然而，當(dāng)他漫不經(jīng)心地一頁頁翻下去之后，就完全沉醉在小說描寫的故事中了。書中奶頭山和威虎山的故事深深吸引著他，楊子榮和少劍波的英雄事跡激蕩著他的心。讀完原稿，龍世輝為發(fā)現(xiàn)了一部優(yōu)秀的長篇小說新作而興奮不已，他立馬向出版社副社長兼副總編輯樓適夷作了匯報，說這部小說題材很好，基礎(chǔ)不錯，但還需要進(jìn)一步修改、完善。樓適夷當(dāng)即指定他為《林海雪原蕩匪記》的責(zé)任編輯。
◆京劇《智取威虎山》劇照。
就在曲波把小說稿送到作家出版社的第20天上，他接到了龍世輝打來的電話，電話中只是簡單地說請作者到出版社去一趟。曲波估計，十有八九是吹了，人家來電話是要他去把稿子拿回來。他匆匆趕到出版社還沒坐下，就伸手向龍世輝要稿子。龍世輝見他是來拿退稿的，就笑了笑說：“稿子我們看過了，很喜歡，決定采用。”并問他，“您自己覺得還有什么要修改的沒有？”曲波表示，看出版社有什么意見，如果有，他就加工修改，如果沒有，他就不改了，直接進(jìn)入編輯工作程序。
接下來，龍世輝詳細(xì)地談了他對小說稿的意見，他認(rèn)為，小說在語言、結(jié)構(gòu)上存在不少問題，文學(xué)性不強(qiáng)，嚴(yán)格地講只是一堆素材。但這個原稿題材很好，作者的生活底子厚實(shí)，有改寫的基礎(chǔ)。特別是小說中少劍波與白茹的愛情故事應(yīng)當(dāng)增加篇幅，獨(dú)立成章。龍世輝還就如何寫好文章結(jié)構(gòu)和怎樣剪裁取舍、使用素材等問題，耐心地向曲波進(jìn)行了講解。
回到家里，曲波根據(jù)龍世輝的意見，經(jīng)過一番新的藝術(shù)構(gòu)思后，對《林海雪原蕩匪記》初稿作了精心的修改，并把少劍波和白茹（綽號“小白鴿”）的愛情故事擴(kuò)寫了兩章。然后，曲波將修改稿送回作家出版社。龍世輝看了看，覺得雖然比初稿好，但仍不太滿意。這時作者自謙地表示他能力很有限，因此誠懇地請求出版社幫助加工、潤色。龍世輝想，要把自己的想法落實(shí)于作者的筆端，這對文化程度不高又初學(xué)寫作的曲波來說，無疑是“難于上青天”。出于對文學(xué)事業(yè)的熱忱和本職工作的責(zé)任心，他毅然接受了作者的請托。此后，他廢寢忘食，全副身心投入修改，有的章節(jié)幾乎重新改寫了一遍，歷時3個多月，小說最終定稿，并改名為《林海雪原》。
面世后反響巨大
經(jīng)龍世輝推薦，《人民文學(xué)》1957年2月號以《奇襲虎狼窩》為題，從《林海雪原》中選載了《受命》《楊子榮智識小爐匠》《劉勛蒼猛擒刁占一》《夜審》《蘑菇老人神話奶頭山》《破天險奇襲奶頭山》六章，副主編秦兆陽還親自寫了按語。由此引發(fā)了讀者的關(guān)注與興趣。
◆電影《林海雪原》劇照。
同年9月，《林海雪原》由人民文學(xué)出版社隆重推出，書名是曲波的妻子親自題寫的。該小說出版后，立即產(chǎn)生了巨大的社會反響，作者也一舉成名。廣大讀者為小說中所描寫的驚險曲折的傳奇性的英雄故事所傾倒。據(jù)粗略統(tǒng)計，僅至1964年1月，該小說的印數(shù)便超過156萬冊。這部小說還很快被改編為話劇、電影、連環(huán)畫，并被翻譯成英、俄、日、挪威、蒙古、越南、朝鮮、阿拉伯等多種外文在國外出版。尤其是被改編為京劇《智取威虎山》之后，獲得了巨大的成功，其主人公楊子榮的英雄形象至今為人們所廣為傳頌。
曲波成名后，被調(diào)回部隊(duì)，授予上校軍銜。他在部隊(duì)工作了5年后又轉(zhuǎn)業(yè)到國家鐵道部機(jī)車車輛制造總局任副局長。“文化大革命”期間，有人指責(zé)《林海雪原》中的“少劍波雪夜萌情心”等章節(jié)有小資產(chǎn)階級情調(diào)，作家因此而遭批挨斗，身心俱損。甚至連累龍世輝也挨批評受處分。1969年6月27日，周恩來總理在人民大會堂小禮堂休息室親切地接見了曲波，勉勵他說：“你只讀過六年小學(xué)，家里又窮，參軍后堅持自學(xué)，業(yè)余時間搞創(chuàng)作。你能有今天的成就，完全是黨培養(yǎng)的結(jié)果。你要清醒地認(rèn)識到，《林海雪原》只是你的起點(diǎn)，不是終點(diǎn)；《林海雪原》只是你創(chuàng)作水平的基點(diǎn)，不是高點(diǎn)。你要多學(xué)習(xí)，多創(chuàng)作，寫得更好！”周總理的這番話，使身處逆境的曲波備受鼓舞。此后，他奮發(fā)努力，堅持不懈，相繼創(chuàng)作完成了長篇小說《山呼海嘯》《戎萼碑》和《橋隆飆》以及一批短篇小說、散文、詩歌等，同時還寫下了20余萬字的自傳。
◆影片《林海雪原》劇照。
半個多世紀(jì)以來，熱愛《林海雪原》的廣大讀者，總是圍繞著這部小說中的少劍波、白茹兩個人物形象，對其生活原型作出種種猜測。帶著這一問題，有位記者于2004年冬采訪了81歲高齡的劉波。此前，她丈夫曲波已于2002年6月病逝。
劉波老人陷入深情的回憶，爾后坦率地說道：“少劍波的故事有80%是我丈夫的真事。我不是白茹，但我丈夫說過，‘小白鴿是參照我老伴塑造的。她活潑伶俐、聰明能干，14歲參加抗戰(zhàn)，15歲就成了護(hù)士長，我就是以她的性格特征創(chuàng)作了白茹。’”
◆電視劇《林海雪原》劇照。
為了說明白茹的生活原型就是劉波本人，老人娓娓道出這樣一件陳年往事。有一次，曲波到北京某醫(yī)院看病時，恰遇賀龍元帥，便連忙讓座。賀龍關(guān)切地問他是啥毛病、在哪兒工作？當(dāng)?shù)弥谝粰C(jī)部工作時，賀龍好奇地問道：“你們一機(jī)部有一個人寫了一本小說叫《林海雪原》，你認(rèn)識嗎？”曲波謙虛地承認(rèn)是自己寫的，賀龍十分高興地拉著他的手，把他介紹給周圍的醫(yī)生和護(hù)士。然后又問道：“你妻子白茹呢，她怎么沒有陪你來？”曲波忙回答說：“我妻子叫劉波，不叫白茹。”賀龍聽后一愣，馬上笑著說：“不行，改過來，叫白茹，就叫白茹。”
本文為《黨史博采》原創(chuàng)
未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載
侵權(quán)必究
維權(quán)支持：河北冀能律師事務(wù)所
